Denne siden har en såkalt lettlest personvernerklæring. Hvis du vil fordype deg mer, les den vedlagte PDF-filen. Den har mer byråkratisk språk.
Merk! Hvis det er motstridende informasjon i tekstene, gjelder det som står i PDF-versjonen.
Last ned en mer omfattende PDF-versjon av personvernerklæringen her.
Behandlingsansvarlig for personopplysningene er:
Valco Oy (Y-tunnus: 2919697-5)
Kirvestie 9a
33710 Tampere
For mer informasjon om personvern og behandling av personopplysninger, kan du spørre via e-post:
info [at] valco.fi
Gjennom denne GDPR-siden kan du se og slette informasjonen vi har lagret: https://www.valco.fi/pages/gdpr-sivu
1. Innsamling av informasjon
Vi samler inn anonym statistikk når du besøker nettstedet vårt.
Når du kjøper noe eller registrerer deg som kunde, får vi antagelig mer informasjon. Informasjonen som samles inn i forbindelse med bestillingen inkluderer navnet ditt, e-postadressen din, telefonnummeret ditt og adressen din. Dette er ganske essensiell informasjon for oss når det gjelder levering av bestillingen.
Vi mottar ikke betalingsinformasjonen din direkte, den går via betalingsformidleren du har valgt. Du kan få mer informasjon om innsamling og lagring av betalingsinformasjon fra tjenesten til betalingsformidleren du har valgt.
2. Bruk av informasjon
Informasjonen vi samler inn fra deg brukes til å levere bestillinger, følge butikkens analyse og mulige kontakter via telefon eller e-post. Kontakt kan være relatert til ditt kundeforhold med oss, eller det kan være annen Valco-spøk.
3. Sletting av informasjon
Som kunde har du rett til å vite hvilken informasjon vi har om deg og be om retting eller sletting av personopplysninger som gjelder deg.
Du kan når som helst be oss om å slette all informasjon om deg fra butikken. Send en e-post til info@valco.fi, og du forsvinner fra eksistensen.
4. Overføring av informasjon til tredjeparter
Vi selger, bytter eller overfører ikke identifiserbar informasjon til eksterne parter. Dette inkluderer ikke betrodde tredjeparter som hjelper oss med å vedlikeholde nettstedet vårt eller drive vår virksomhet, men også disse partene må holde informasjonen konfidensiell.
Oversatt betyr det at informasjonen din ikke lekker til annonsører eller andre tvilsomme aktører, og den brukes kun til Valcos behov. Informasjonen som går til Google og Facebook er det vi kan bruke i våre egne verktøy (som de tilbyr).
Vi deler informasjon med ditt samtykke til følgende tredjeparter:
- Til analyse- og statistikkjenester (Facebook, Google analytics, Shopify)
- For målretting av egen annonsering (Facebook, Google, TikTok og Adroll)
- Til MailChimp-tjenesten for nyhetsbrev, hvis kunden har gitt særskilt tillatelse til det
- Til Posten for levering av pakker
- Til betalingsformidleren i forbindelse med betalingstransaksjonen
- Til kredittgiveren, når kunden velger faktura eller delbetaling som betalingsmåte
5. Beskyttelse av data
Informasjonen du sender inn, lagres forsvarlig kryptert på serverne til Shopify-tjenesten. Mer informasjon om Shopifys GDPR-praksis og personvern finner du for eksempel her.
6. Bruk av informasjonskapsler
Nettstedet har noen obligatoriske informasjonskapsler som brukes til å lagre bl.a. handlekurven og annet lignende nødvendig.
I tillegg til de obligatoriske, spores besøksdata med Google Analytics-tjenesten. Også Facebook registrerer ditt besøk. Disse besøksdataene kan brukes til målrettet annonsering. Dette er de samme dataene som hver eneste forbanna nettside samler inn om deg når du surfer rundt i verden.
Du kan om ønskelig fjerne informasjonskapsler fra nettleseren din eller nekte å installere dem i utgangspunktet. Uten fjerning forblir de der i ca. 15 min - 24 måneder
Teknisk sett samler vi ikke engang inn disse sporings- og annonseopplysningene, men Google og Facebook gjør det. Du kan bli kjent med deres brukervilkår via følgende lenker:
Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fi
og her
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation
7. Samtykke
Ved å bruke nettstedet (og godkjenne fra knappen som dukker opp på siden) godtar du personvernreglene, datainnsamling osv.
8. Mangler eller tilleggsinformasjon
Hvis du oppdager noen vesentlige mangler i denne lange byråkratiske dritten som loven krever, vennligst ta kontakt med oss slik at vi kan forbedre vår tjeneste også når det gjelder personvernpraksis - vår e-post er info@valco.fi


