이 페이지에는 소위 쉬운 언어로 된 개인정보 보호정책이 있습니다. 더 자세히 알고 싶다면, 첨부된 PDF 파일을 읽어보세요. 거기에는 좀 더 복잡한 언어가 사용되어 있습니다.
주의! 텍스트에 불일치가 있는 경우, PDF 버전에 명시된 정보가 적용됩니다.
여기에서 더 포괄적인 PDF 형식의 개인정보 보호정책을 다운로드하세요.
처리되는 개인정보의 등록 관리자는 다음과 같습니다:
Valco Oy (Y-tunnus: 2919697-5)
Kirvestie 9a
33710 Tampere
개인정보 보호 및 처리에 대해 더 알고 싶다면 이메일로 문의하세요:
info [at] valco.fi
이 GDPR 페이지를 통해 저장된 정보를 확인하고 삭제할 수 있습니다: https://www.valco.fi/pages/gdpr-sivu
1. 정보 수집우리는 귀하가 당사 웹사이트를 방문할 때 익명의 통계 데이터를 수집합니다.
무언가를 구매하거나 고객으로 등록할 때, 우리는 아마도 더 많은 정보를 얻게 됩니다. 주문 시 수집되는 정보에는 귀하의 이름, 이메일 주소, 전화번호 및 주소가 포함됩니다. 이는 주문 배송과 관련하여 우리에게 꽤 중요한 정보입니다.
우리는 귀하의 결제 정보를 직접 받지 않으며, 선택한 결제 대행사를 통해 전달됩니다. 결제 정보 수집 및 보관에 대한 추가 정보는 선택한 결제 대행사의 서비스에서 확인할 수 있습니다.
2. 정보 사용귀하로부터 수집한 정보는 주문 배송, 상점 분석 추적 및 전화 또는 이메일을 통한 잠재적 연락에 사용됩니다. 연락은 당사와의 고객 관계와 관련이 있거나 다른 Valco의 장난일 수 있습니다.
3. 정보 삭제
고객으로서 귀하는 당사가 보유한 귀하의 정보를 알 권리가 있으며, 귀하에 관한 개인정보의 수정 또는 삭제를 요청할 권리가 있습니다.
언제든지 귀하에 관한 모든 정보를 상점에서 삭제하도록 요청할 수 있습니다. info@valco.fi로 이메일을 보내면 존재가 사라집니다.
4. 제3자에게 정보 제공우리는 식별 가능한 귀하의 정보를 외부에 판매, 교환 또는 이전하지 않습니다. 이는 당사 웹사이트 유지보수나 비즈니스 운영을 돕는 신뢰할 수 있는 제3자를 포함하지 않으며, 이들 또한 정보를 기밀로 유지해야 합니다.
번역하자면, 귀하의 정보가 광고주나 기타 수상한 단체에 유출되지 않으며, 오직 Valco의 필요에만 사용된다는 뜻입니다. Google과 Facebook으로 가는 정보는 우리가 자체 도구에서 사용할 수 있는 것입니다 (그들이 제공하는 도구).
귀하의 동의 하에 다음 제3자에게 정보를 전달합니다:
- 분석 및 통계 서비스에 (Facebook, Google analytics, Shopify)
- 자체 광고 타겟팅을 위해 (Facebook, Google, TikTok 및 Adroll)
- 고객이 별도로 허가한 경우 뉴스레터를 위해 MailChimp 서비스에
- 포장 배송을 위해 Posti에게
- 결제 거래 시 결제 대행사에게
- 고객이 결제 방법으로 청구서나 할부를 선택할 경우 신용 제공자에게
보내신 정보는 적절히 암호화되어 Shopify 서비스의 서버에 저장됩니다. Shopify의 GDPR 관행 및 개인정보 보호에 대한 추가 정보는 여기에서 확인할 수 있습니다.
6. 쿠키 사용사이트에는 필수적인 쿠키가 있으며, 이를 통해 장바구니 등 필요한 것들이 저장됩니다.
필수적인 것 외에도 방문자 정보는 Google Analytics 서비스로 추적됩니다. Facebook도 방문을 기록합니다. 이러한 방문자 정보는 광고 타겟팅에 사용될 수 있습니다. 이 정보는 당신이 인터넷을 돌아다닐 때마다 모든 웹사이트가 수집하는 것과 똑같습니다.
원하신다면 쿠키를 브라우저에서 삭제하거나 처음부터 설치를 거부할 수 있습니다. 삭제하지 않으면 약 15분에서 24개월 동안 유지됩니다.
기술적으로 말하자면, 저희는 추적 및 광고 데이터를 수집하지 않습니다. Google과 Facebook이 수집합니다. 그들의 사용자 약관은 다음 링크를 통해 확인할 수 있습니다:
Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fi
그리고 여기
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation
7. 동의사이트를 사용함으로써 (그리고 페이지에 나타나는 버튼을 수락함으로써) 개인정보 보호정책, 데이터 수집 등을 수락합니다.
8. 누락 사항 또는 추가 정보이 길고 지루한 법적 요구사항 속에서 중요한 누락 사항을 발견하셨다면, 저희에게 연락해 주세요. 개인정보 보호 관행을 포함한 서비스 개선에 도움이 됩니다 - 저희 이메일은 info@valco.fi입니다.